Vous avez dit poésie ?

Vous avez dit poésie ?     Par Marie Christine FAVE       « Environ 60 % de l’AT est écrit sous forme poétique »1. Cela vous surprend peut-être. Mais où sont les vers, les rimes, direz-vous ? Certes, les rimes sonores survivent mal à la traduction ! Mais surtout, la poésie hébraïque est … Lire la suite de Vous avez dit poésie ?